Dimaklumkan bahawa disebabkan oleh isu teknikal yang sedang menjejaskan pelayan (server) kami, Sistem Pengurusan Kes Kehakiman (JCMS) dan Sistem Pemfailan Elektronik (EFS) kini tidak dapat digunakan sehingga ke suatu tarikh yang akan dimaklumkan kelak.
Pihak kami sedang berusaha sedaya upaya untuk menangani isu ini dan memulihkan semula perkhidmatan secepat mungkin.
Pengaturan Alternatif
Para pengguna Mahkamah dinasihatkan untuk mendapatkan bantuan terus daripada Pejabat Pendaftaran Mahkamah yang berkenaan.
Untuk panduan mengenai pemfailan dokumen dan perkhidmatan lain berkaitan Pejabat Pendaftaran, sila rujuk kepada garis panduan yang telah dikeluarkan di laman sesawang rasmi kami: www.judiciary.gov.bn
Kami memohon maaf atas sebarang kesulitan yang dialami dan mengucapkan terima kasih atas kesabaran dan kerjasama anda. Harap maklum bahawa perkara ini sedang ditangani dengan penuh perhatian dan keutamaan.
____________________________________________________________________________
Please be advised that due to technical issues affecting our server, the Judicial Case Management System (JCMS) and Electronic Filing System (EFS) are currently unavailable until further notice.
We are actively working to resolve the matter and restore full functionality as soon as possible.
Alternative Arrangements
In the meantime, Court users are advised to seek assistance directly from the respective Court Registries.
For guidance on the filing of documents and other Registry-related services, please refer to the published guidelines available on our official website: www.judiciary.gov.bn
We sincerely apologise for any inconvenience caused and thank you for your patience and cooperation. Please be assured that this matter is being handled with the utmost urgency and care.
